|
|
|
|
|
|
|
|
Мишель ХОДКИН
С
Е Р И Я « М А
Р А Д А Й Е
Р»
Прочитать/Скачать
~ Неподобающая Мара Дайер «The Unbecoming of Mara Dyer» ~
1-я книга в серии
Аннотация:
Раньше Мара Дайер
думала, что нет ничего хуже, чем очнуться в больнице, не помня, кто ты, откуда
и как здесь оказалась. Но жизнь очень быстро развеяла это заблуждение.
Несчастный случай, гибель друзей, собственное чудесное спасение не давали Маре покоя с первого дня пребывания в клинике, а тут еще
вмешалась внезапная и нелепая в данной ситуации влюбленность... Означает ли
любовь конец страданиям Мары или, быть может, все еще только начинается?..
Год написания: 2011
год.
Издательство:
«Эксмо»: серия «Жестокие Игры» - 2012 год.
Перевод:
Перевод с английского А. Овчинниковой.
Отрывок из книги:
- Ты не хочешь, чтобы я там был? –
спросил он.
Я открыла глаза. Ной выглядел
удрученным и очаровательным.
- Ты меня отвлекаешь, - правдиво
ответила я.
- Я не буду. Честное слово. –
Пообещал Ной. – Я принесу мелки и буду тихо рисовать. Один. В уголке.
Я не сдержала улыбки, и Ной
усмотрел в ней благоприятную возможность: он ринулся мимо меня в класс. Я
спокойно подошла к столу в дальнем углу комнаты. Ной следил за мной взглядом,
когда я вытаскивала грифельный карандаш и уголь.
Не обращая на него внимания, я
отправилась на свою землю обетованную. Я открыла альбом, быстро пролистала
страницы, полные изображений Ноя, и тут временная учительница громко
откашлялась.
- Привет ребята. Я - мисс Адамс. У миссис Галло
срочные семейные дела. Поэтому сегодня ее заменю я.
С короткими прядями волос, в
очках, она казалась двенадцатилетней. И говорила так же.
Когда мисс Адамс, проверяя
посещаемость, назвала отсутствующего ученика, Ной вскинул руку. Я с
любопытством наблюдала за ним. После того как перекличка закончилась, Ной
абсолютно непринужденно встал. Все следили за тем, как он идет к доске.
- Э-э… - мисс Адамс сверилась с
журналом. – Ибрахим Хассин?
Ной кивнул. Я умерла.
- Что вы делаете? – спросила
учительница.
Ной ошеломленно посмотрел на нее.
- Разве миссис Шульц вам не
сказала? Сегодня нам полагается работать с живыми моделями.
Меня пытали.
Мисс Адамс выглядела озадаченной и
обеспокоенной.
- Э-э… Тогда
ладно. Вы, ребята, знаете, что делать?
Ной, сверкнув ослепительной
улыбкой, вытащил табурет на середину комнаты.
- Несомненно. – Ответил он.
Он сел, и я посмотрела на чистую
страницу альбома, все время ощущая давление его
взгляда.
- Э-э, подождите, - сказала
временная учительница с ноткой отчаяния в голосе.
Мой взгляд метнулся к центру
комнаты.
Ной расстегивал рубашку. Боже
всемилостивый.
- Вообще-то мне очень неудобно,
что вы…
Он развязал галстук. Мои
одноклассницы захихикали.
- Господи боже!
- Вот дьявол!
- Сексуальный. Такой сексуальный.
Ной задрал подол футболки. Прощай,
достоинство. Если он и слышал девчонок, он и виду не подал. Перехватив мой
взгляд, он озорно улыбнулся.
Экранизации и видео ролики:
Отзывы:
Lisenok:
Начала читать с
осторожностью: школа, подростки, он – самый классный парень в школе, она новичок, которая никак не может
завести друзей, а сцена, когда они на его машине приезжают в школу, и он,
поддерживая, обнимает ее за плечи на глазах у одноклассников, прямо таки
скопирована с Сумерек) Только здесь нет ни вампиров, ни оборотней, ни другой
нечисти, есть тайна, каким образом Мара оказалась вместе со своими лучшими друзьями ночью в заброшенной
психушке, пользующейся дурной репутацией, какая сила их повела туда, и почему Мара смогла выжить и спастись, а ее друзья были погребены
навеки в руинах больницы, почему умершие друзья не оставляют ее, а следуют
повсюду, почему вместо своего отражения в зеркале она видит их, почему
мерещатся их голоса, почему, почему, почему… Только Мара
знает ответ, и ей надо его вспомнить…
Но тут на грани помешательства она
встречает ЕГО, красивого, загадочного, потрясающего, ей не нужны отношения, но
он ее буквально завоевывает, она ему не доверяет, но со своими чувствами уже
ничего не может поделать… И лишь узнав его поближе
понимает, как многое их связывает, что даже тайны они хранят общие…
Конечно, книга временами крайне
наивная, или я уже просто вышла из того возраста, когда можно восторгаться
подростковой влюбленностью, но Ной и меня покорил, как же он красиво ухаживал!
Как он во всем поддерживал Мару, как доверился ей,
как тут было не влюбиться. И мистическая линия интересна, мне было очень любопытно,
что же произошло в психбольнице ночью, почему Мара
видит умерших, хотя то, как автор в итоге подала ответ, мне не понравилось, без
накала, без эпопеи, обыденно это вышло… Ждешь, ждешь,
и вдруг вшик, и тайна раскрыта… И тайна, объединяющая
Мару и Ноя меня разочаровала, лучше бы Ной оставался
пусть и любящим, и понимающим, но
обычным парнем… Ну и конечно главное разочарование,
что книга оказалась серийной! И обрывается на весьма интересной встрече…
Присуждаемый балл: 6 с плюсом! (Интересная книга, но мало выделяется из множества подобных, не
думаю, что даже через полгода вспомню сюжет).
После страшной трагедии, когда на Мару и ее друзей обвалился полуразрушенный дом, и среди
руин выжила лишь она одна, девушка частично теряет память. Потрясение настолько
сильно, что ее иногда начинают преследовать видения умерших друзей… Депрессия,
страх, таблетки и врачи. Чтобы начать жизнь сначала ее семья переезжает в
другой город. В новой школе она сразу становится парией, но за ней начинает
ухаживать самый популярный мальчик в школе…
Сюжетов на тематику школьной любви
сейчас полным полно, но мне это роман понравился. Возможно оттого, что в нем
помимо подростковой любви, есть еще и мистика, а может быть из-за чудесных
братьев главной героини – старшего Даниэля и младшего Джозефа, таких братьев
хотела бы иметь каждая сестра! Ну и конечно главный герой – Ной. Писательница не смотря на его довольно-таки шаблонный образ –
красив и богат, сумела так передать чувства Мары, что я сама невольно задерживала
дыхание, когда он подходил к ней ближе.
К сожалению, в первой книге все
тайны не приоткрываются. Когда понимаешь, в чем заключен страшный дар Мары,
ужасаешься. Но остается еще много чего не понятного, почему у нее галлюцинации?
К чему они? Сможет ли она от всего этого в конце концов
вылечится?..
Продолжение читать обязательно
буду, но наверное попозже. Слишком мрачной показался
концовка первой книги.
Присуждаемый балл: 9.
Прочитать любительский перевод
~ Эволюция Мары Дайер «The Evolution of Mara Dyer» ~
2-я книга в серии
Аннотация:
Однажды Мара Дайер поверила,
что сможет сбежать от прошлого. Но она не может. Она думала, что все ее
проблемы – лишь в ее голове. Но это не так. Она не могла представить, что после
всего, через что она прошла, парень, которого она любит, все еще будет хранить
секреты. Но она ошибалась. В захватывающем продолжении «Неподобающей Мары Дайер», раскрывается правда и
выбор становится смертельным. Что же дальше станет с Марой
Дайер?..
Год написания: 2012
год.
Издательство:
В России роман не
издавался!
Перевод:
Перевод с английского
Отрывок из книги:
Экранизации и видео ролики:
Отзывы:
Прочитать любительский перевод
~ Возмездие Мары Дайер «The Retribution of Mara Dyer» ~
3-я книга в серии
Аннотация:
Маре Дайер хочется верить, что
ее пичкают ложью, а правду скрывают. Так и есть. Она не задумывается, куда
приведут ее поиски. А стоит. Она даже не представляла, как далеко может зайти
ради мести. Это изменится. В этом шокирующем финале истории Мары Дайер преданные станут предателями, вина сменит невинность,
а судьба столкнется с выбором. Пришел час возмездия!..
Год написания: 2013
год.
Издательство:
В России роман не
издавался!
Перевод:
Отрывок из книги:
Экранизации и видео ролики:
Отзывы: