|
|
|
|
|
|
|
~
Мое
Непреклонное Сердце «My Steadfast
Heart» ~
Аннотация:
Каким-то образом, Мерседес Лейден должна уговорить капитана
Колина Торна отказаться от дуэли со своим дядей. Но он отказывается
поступаться своей честью, ведь это не он, а ее дядя вызвал его на дуэль. И
загнанной в угол угрозами своего родственника, Мерседес, не остается ничего
иного, как попытаться убить настырного капитана… Англия, 1841 год.
Год написания: 1997
год.
Издательство:
Перевод:
Перевод с английского
Отрывок из книги:
- Я думаю, вам
интересно будет узнать, кто я, - сказала она.
- Нет, - небрежно
ответил он. – Мне кажется, я уже вычислил это, мисс Лейден… Наверное, я даже могу сказать, почему вы здесь. Чего я не
знаю, так это того, что вы можете предложить в обмен на его жалкую жизнь.
Руки Мерседес Лейден бессильно повисли вдоль тела.
- Как вы
догадались?
- Уэйборн-Парк ведь недалеко отсюда. Я знаю это, потому что
собираюсь попасть туда утром. Это расстояние можно преодолеть пешком. Даже
ночью это сделать нетрудно. А вы пришли пешком. Я случайно увидел, как вы вошли
в гостиницу. Мне известно также, что у графа две дочери и два сына. Я считал,
что обязательно должен был узнать хоть что-нибудь о человеке, который вызвал
меня на дуэль. Поскольку вы, что совершенно очевидно, не являетесь ни одним из
сыновей, а ваша одежда не позволяет предположить, что вы прислуга, то мне
кажется, что вы одна из его дочерей.
- На самом деле
я его племянница.
Колин задумался.
- А-а-а, -
протянул он, - я теперь вспомнил. Бедная родственница…
Отзывы:
Очень удачная книга (наверное, лучшая у Д.Гудман), положившая начало серии про братьев Торн.
Особенно мне понравилось сцена покушения на капитана – я почти что «видела» ее,
а не прочла.
Закончив роман, я начала скупать другие
книги писательницы, в надежде прочитать продолжения. Но
увы, книги про братьев мне очень долго не попадались, а остальные меня как-то
разочаровали (их можно было с интересом прочитать только лишь раз).
Присуждаемый бал: 10!
~ Мое Безрассудное Сердце «My Reckless Heart» ~
Аннотация:
Бывший вор
- Декер Торн и капитан ее лучшего судна
«Охотницы Ремингтон»? Ни за что, решила Джонна Ремингтон
владелица самой лучшей корабельной линии Бостона. Но после того как этот
завзятый плут спас ее от неминуемой смерти, нырнув за ней в ледяные воды
Бостонской гавани, ей пришлось передумать…
Америка,
1844 год.
Год написания: 1998
год.
Издательство:
Перевод:
Перевод с английского
Отрывок из книги:
- У вас такой
вид, будто вы увидели приведение, - сказала
она. – Или, вероятно, я выглядела так, увидев его…
- Вы живы, -
сказал он.
- Ну да, -
проговорила она медленно и смущенно. –
Конечно, жива. Для этого вы ведь и пригнули за мной в воду, не так ли?
Сарказма в ее
голосе не было. Вопрос был задан вполне искренне, с обычной для нее прямотой…
- Да, - ответил
он, - именно для этого. Но я…
- Значит, вы
пришли сюда, подумав, что я умерла? – спросила Джонна.
Эта мысль
поразила его.
- Я не был
уверен. Миссис Девис отвечала на мои вопросы весьма
уклончиво, и я решил все разузнать сам. Когда я увидел вас… у
вас был такой вид… - Он нахмурился. – Вы всегда спите на спине, вытянув
по бокам руки?
Отзывы:
Читать начала с опаской, но через некоторое
время успокоилась – этот роман хорошее продолжение. Конечно
можно было закрутить и покруче, однако и без того книга получилась интересной.
Присуждаемый бал: 9.
~ От Всего Сердца «With All
My Heart» ~
Аннотация:
Встретив на портовом причале бездомного мальчишку Грей Джейннуэй, пожалел его и спас от местных хулиганов.
Каково же было его изумление, когда мальчишка оказался женщиной, да не
обыкновенной, а известной предсказательницей Беркли Шоу. Грей и подумать не мог, что их встреча не случайна, и что на самом деле Беркли уже
давно разыскивает его… Америка, 1845 год.
Год написания: 1999
год.
Издательство:
Перевод:
Перевод с английского
Отрывок из книги:
…Плечи парня
поникли, он смотрел в землю. Грей потянул кверху поля его шляпы, чтобы получше рассмотреть лицо мальчишки, но тот моргнул, словно
ожидая удара, и еще плотнее натянул шляпу на уши.
- Сколько тебе
лет?
- Четырнадцать.
- Ты здесь один?
Мальчишка
кивнул.
- Сирота?
- Да, сэр.
- Какое тебе
дело до этого корабля?
- Я уезжаю на
нем.
- У тебя есть
деньги? – Молчание было красноречивее любого ответа. Грей приподнял его за подбородок.
– Если тайком прокрадешься на судно, тебя швырнут за борт. Да и как ты
собираешься попасть на корабль? Ни одна шлюпка не возьмет тебя без денег. Едва
матросы почуют, что ты в отчаянном положении, они потребуют от тебя услуг,
которые тебе вряд ли захочется оказать. – Грей подтянул мальчишку ближе к себе
и заглянул в огромные зеленые глаза, со страхом взиравшие на него. – А если
кто-нибудь догадается, что ты женщина…
Отзывы:
Пожалуй, эта
книга получилась еще лучше, чем вторая. Намного интереснее и захватывающе. Но
прочитать желательно все три – только тогда полностью поймешь дух этой серии.
Мне так понравилось, что я решила забыть «прошлые неудачи» и купила еще один
роман Д.Гудман, который ждет своей очереди.
Присуждаемый
бал: 9.
|
|
|
|
|
|
|