|
|
|
|
|
|
|
|
С
Е Р И Я «Т А Й М Л Е С С. Т Р И Л
О Г И Я Д Р А Г О Ц Е Н Н Ы Х К А М Н Е Й»
|
|
|
~ Таймлесс. Рубиновая Книга «Ruby Red» ~
1-я книга в серии
Аннотация:
Что бы вы делали, если бы вдруг
оказались в прошлом? Гвендолин Шеферд не задавалась
этим вопросом, пока не узнала, что унаследовала от своей прапрабабушки ген
путешественника во времени. И теперь ей предстоит каждый день переноситься в
прошлое... и с каждым днем тайн и загадок становится все больше и больше. Что
такое Тайна Двенадцати, кто охотится на
путешественников во времени в прошлом, и почему все вокруг думают, что она
обладает какой-то «магией ворона»?..
Трилогия «Таймлесс»
- бестселлер немецкой писательницы Керстин Гир - для читателей всех возрастов!
Год написания: 2011 год.
Издательство:
«Робинс»: 2012 год.
Перевод:
Перевод с английского С. Вольштейн.
Отрывок из книги:
— Гвендолин,
хватит! Нам нужно дойти вот туда! Просто глубоко вдохни, и всё пройдёт.
Я остановилась. Хватит, так
хватит.
— Пройдёт? — мне гораздо больше
хотелось закричать, но я старалась говорить очень медленно и отчётливо.
— А пройдёт ли то, что я только
что убила человека — это пройдёт? То, что сегодня вся моя жизнь пошла коту под
хвост — это пройдёт? То, что высокомерный, длинноволосый трус, который пиликает
на скрипочке и носит шёлковые чулочки, постоянно мной помыкает — это пройдёт?
Если тебе интересно, от всего этого меня тошнит. И, если тебе интересно, от
тебя самого меня тоже — тошнит!
Последнее предложение я произнесла
немного визгливо, но это ничего. Вдруг я заметила, насколько мне полегчало, когда я выговорилась. Впервые за этот день я
чувствовала себя по-настоящему свободной. Тошнота вдруг тоже отступила.
Гидеон пялился
на меня такими ничего не понимающими глазами, что, не будь я так растеряна,
обязательно бы рассмеялась.
Ха! Наконец-то и ему досталось!
— А сейчас я хочу домой, — я
старалась достойно закрепить свой триумф.
К сожалению, мне это не совсем
удалось, потому что при мысли о моей семье губы опять начинали дрожать. Я
почувствовала, как глаза наполняются слезами.
Чёрт, чёрт, чёрт!
— Ну всё,
хватит уже, — сказал Гидеон.
Его неожиданно мягкий голос разбил
всё моё самообладание.
Слёзы градом покатились из глаз.
— Эй, Гвендолин,
мне правда жаль, — Гидеон
подошёл совсем близко, взял меня за плечи и прижал к себе. — Я-то, идиот, совершенно не подумал о твоих чувствах, — бормотал
он куда-то мимо моего уха. — Помню, как у меня самого кошки скребли на душе,
когда я только начинал прыгать. Ну и пусть я со шпагой, пусть и скрипка тоже
Он нежно погладил меня по голове.
Я всхлипнула ещё громче.
— Ну не плачь, — сказал он
беспомощно, — всё в порядке.
Но ничто не было в порядке. Всё
было ужасно. Жуткая погоня сегодня ночью, когда меня посчитали воровкой,
кошмарные глаза Ракоци, граф со своим ледяным голосом
и рукой, которая пыталась меня задушить. И наконец, бедный Уилбур,
и этот мужчина, в спину которого я вонзила шпагу. В довершение всего оказалось,
что я ничего не могу доказать Гидеону. Я даже не могу
высказать своё мнение так, чтобы при этом не расплакаться и чтобы ему не
приходилось меня утешать. Я вырвалась из его объятий.
О Господи! И что я себе только
думала! А ну-ка соберись, плакса! Я смущённо размазывала слёзы по всему лицу.
— Вот, возьми, пожалуйста, —
сказал он, и с улыбкой вытянул лимонно-жёлтый платок с оборками из своего
кармана. — В восемнадцатом веке одноразовые платочки ещё не изобрели. К
сожалению. Но давай я отдам тебе этот. Насовсем…
Экранизации и фан-видео:
Об экранизации «Таймлесс.
Рубиновая Книга» 2013 год
Как снимали экранизацию,
интервью с актерами
Отзывы:
Гвендолин Шеферд родилась в престранной семейке, в их роду по женской
линии передавался ген путешественника во времени. Это конечно
же было страшной престрашной тайной, но не услышать перешептываний и не
замечать таинственных взглядов в их доме мог только слепой или глухой. Этот
уникальный ген передавался не каждой женщине, а лишь избранной, чья дата
рождения была предсказана и посчитана еще великим Ньютоном. Самой Гвендолин в этом плане повезло, она родилась не в тот день,
а вот ее кузине Шарлотте не очень – той пришлось с малолетства углубленно
изучать историю, иностранные языки, манеры и минуэты
древних времен, вместо похода с подружками в кино, ходить на таинственные
собрания со взрослыми и жить в ожидании того дня,
когда ей исполнится шестнадцать и она начнет выполнять свою важную миссию. Бррр, ужасное детство! Только вот после достижения своих 16
лет именно Гвендолин переместилась в прошлое…
Начало романа
меня не очень увлекло, но скорее всего это из-за того, что до нее вначале
посмотрела экранизацию. И книга, и фильм первую свою половину практически идентичны, поэтому было не столь интересно. Зато когда пошли
расхождения, причем очень и очень сильные (вторая половина экранизации теперь
приводит в полное недоумение!!!), я здорово заинтересовалась. И наконец-таки успокоилась по поводу судьбы кузины Шарлотты, в
фильме я ей жутко сочувствовала, мало того, что она всю жизнь готовилась к
выполнению миссии, которую выполнить оказалась не в силах, оставшись не удел со
всеми своими энциклопедическими знаниями, так еще и возлюбленного у нее увела
та же сестра, что путешествовать во времени вместо нее начала. В книга характер Шарлотты раскрыт
более полно, поэтому сочувствовать ей перехотелось.
Меня больше
порадовало, как автор изобразила главную героиню, та не чуралась стащить
что-нибудь из прошлого и подарить как сувернир свой
лучшей подруге, или сфотографировать на сотовый людей из 18-го века, чтобы
показать в какой они были одежде… В общем, девчонка
была «оторвой» и нарушала все правила, но при этом у
нее было доброе, справедливое и главное любящее сердце.
А вот что
меня удивило, так то, что во всей книге, оказывается, описывается всего
каких-то пара-тройка дней. Но зато какие они оказались
насыщенные!
Присуждаемый
балл: 9-ка с плюсом!
Ох уж этот young
adult! Сколько раз говорила себе: «Все, хватит!
Берись-ка уж за серьезные книги, поди возраст-то ой
как далек от подросткового!!!».
Ан нет! Частенько, ох частенько
перемежаются у меня всякие там голсуорси и сенкевичи разными майерами и де ла крузами!
И, конечно же, не устояла я перед
«Таймлессом» - сопротивлялась, но сдалась! Дай,
думаю, прочитаю, посмеюсь и с легким сердцем удалю из читалки (висит же уже
уйму времени!).
Ха! Прочитала. Нет, не так. Проглотила не запивая водой! И все, попалась... Уже целый
вечер никто из домашних не может ко мне приблизится - мой горящий взгляд
предостерегает: «Не подходи - убьет!!!» (сапфирное продолжение трилогии взяло в
плен мое сознание).
Чем же так «зацепила» эта книга???
Честно - не знаю! Она наивная, немного смешная, запутанная (мама дорогая, сколько
там имен и родственных связей!), не претендующая на что-то из ряда вон
выходящее - таких как она много...
Все так, но есть в этой истории
что-то такое, что прочно оккупирует твои мысли и затягивает в водоворот столь
захватывающих событий, что выбраться наружу нет ну никакой возможности - ты
«пропал»! Остается только одно - добровольно отдаться на милость стихии )))
Присуждаемый балл: однозначно 10! (хочу еще!)
Lisenok:
После просмотра фильма
очень захотелось ознакомиться и с книгой, по которой он снят. Меня
предупреждали, что книга рассчитана на подростков, от 12 лет, но я не особо
придала этому значению, некоторые авторы так пишут о 15-летних, что те дают
фору любому взрослому, но тут книга именно о подростках и герои ведут себя
соответственно, героиня думает как подросток, поступает так же, наверное, я все же выросла из подобного, хотя книга увлекательная,
читается легко, быстро, проглотила и не заметила. В общем
приятное чтиво, с удовольствием бы прочла продолжение, хочется узнать, чем
закончится вся эта история, тем более автор обозначила множество тайн, но
раскрывать в первой книге их явно не собиралась.
Присуждаемый балл: 9!
Отличная
получилась трилогия и здорово, что просмотр фильма «Таймлесс.
Рубиновая книга» толкнул меня на поиски этих книг. Первую читала пару дней, так
как уже знала о чем она, но не тут-то было. Все-таки
сценаристы в фильм привнесли много своего, поэтому книга
в общем понравилась. Вторую уже прочла в два раза быстрее и третью тоже.
Увлекательный сюжет. Но и чувство незавершенности тоже осталось. Очень хочется
узнать продолжение, так как вопросов осталась тьма. И по поводу того, что же с
графом Сен-Жерменом станет в итоге, и по поводу «разоблачения» мистера Бернхарда,
и по поводу долгой и счастливой жизни Гвендолин и Гидеона/Люси и Пола. И неужто Фальк так и
не отважится подкатить к Грейс?:)В общем, дорогой автор, просим, очень
просим!))
Присуждаемый балл:
10 с плюсами!:)
~ Таймлесс. Сапфировая
Книга «Sapphire Blue» ~
2-я книга в серии
Аннотация:
История Гвендолин и Гидеона
становится все более запутанной: кто настоящий друг, кто враг, кто коварный
предатель, кому можно доверять? Древнее пророчество не сулит им ничего
хорошего! И дело даже не в интригах графа Сен Жермена… У всех есть тайны, каждый хранит свои секреты, даже Гвендолин и Гидеон не доверяют
друг другу, каждый ведет свою игру. Не слишком ли много тайн и секретов для
одной девочки, а еще этот Гидеон, которые целует ее в
церкви, а на следующий день холоден как лед. Но только он может спасти от
смерти…
Год написания: 2012 год.
Издательство:
«Робинс»: 2013 год.
Перевод:
Перевод с английского С. Вольштейн.
Отрывок из книги:
Гидеон ждал нас в комнате с хронографом
вместе с Фальком де Вилльером, который рассеянно
сказал мне какой-то комплимент по поводу платья, пока запускал колесики
хронографа.
— Итак, Гвендолин,
сегодня состоится твой разговор с графом Сен-Жерменом. Вторая половина дня, за
день до суаре.
— Я знаю, — сказала я, косясь на Гидеона.
— Это совсем простое задание, —
сказал Фальк. — Гидеон отведет тебя наверх в его
покои, а потом заберет оттуда.
Получается, я должна буду остаться
с графом наедине. Тут же меня одолело тягостное чувство.
— Не бойся. Вы так хорошо общались
вчера. Разве ты не помнишь? — Гидеон вложил палец в
хронограф и улыбнулся мне. — Готова?
— Готова, если ты готов, — сказала
я тихо, пока комната заполнялась белым светом и Гидеон исчез у нас на глазах.
Я сделала шаг вперед и протянула
Фальку руку.
— Пароль дня — Qui
nescit dissimulare nescit regnare, — сказал Фальк,
прижимая мой палец к игле. Засветился рубин и все вокруг
превратилось в красный водоворот.
Когда я прибыла, пароль я уже
благополучно забыла.
— Все в порядке, — прозвучал голос
Гидеона прямо рядом со мной.
— Почему здесь так темно? Граф же
ждет нас. Было бы вежливо, оставить хотя бы одну зажженную свечу.
— Да, но он же не знает точно, где
мы приземлимся, — сказал Гидеон.
— Почему?
Я не могла видеть, но мне
показалось, что он пожал плечами.
— Он никогда не спрашивал, и у
меня есть какое-то неопределенное чувство, что ему было бы неприятно знать, что
мы злоупотребляем его любимой алхимической лабораторией, использую ее как
взлетно-посадочную полосу. Будь осторожна, тут полно хрупких предметов…
Мы наощупь
добрались до двери. Снаружи Гидеон зажег факел и взял
его из крепления. Огонь бросал на стены дрожащие тени, и я непроизвольно
придвинулась ближе к Гидеону.
— Как звучал это
чертов пароль? Только на тот случай, если тебя двинут чем-то по голове…
—
Qui nescit dissimulare nescit regnare.
— После еды нужно отдыхать или
пройти тысячу шагов?
Он засмеялся и засунул факел
обратно в крепление.
— Что ты делаешь?
— Я только хотел… Мистер Джордж нас прервал, когда я хотел сказать тебе что-то
очень важное.
— Это по поводу того, что я
рассказала тебе вчера в церкви? Ну, я могу понять, что ты меня
поэтому считаешь сумасшедшей, но психиатр в этом случае тоже не может помочь.
Гидеон нахмурил лоб.
— Ты можешь минутку помолчать? Я
должен собрать все свое мужество, чтобы признаться тебе в любви. У меня в этом
совсем нет опыта.
— Как ты сказал?
— Я влюбился в тебя, — сказал он
серьезно. — Гвендолин.
Непроизвольно мой желудок стянулся
в тугой узел, как от страха. Но на самом деле это была радость.
— Правда?
— Да, правда! — В свете факела я
видела, как Гидеон улыбается. — Я знаю, мы знакомы
меньше недели, и в начале я считал тебя… еще ребенком
и, наверное, вел себя по отношению к тебе как последний мерзавец.
Но с тобой очень сложно, никогда не знаешь, что ты сделаешь в следующий момент,
и в некоторых вопросах ты ужасно… э-э-э… наивна. Иногда мне просто хочется тебя
встряхнуть.
— О’кей,
заметно, что у тебя совсем нет опыта в объяснениях в любви, — сказала я.
— А в следующий момент ты
остроумна, и умна, и неописуема очаровательна, —
продолжил Гидеон, как будто я ничего не произносила.
— И самое плохое: тебе достаточно просто быть в той же
комнате, и мне уже хочется дотронуться до тебя, поцеловать…
— Да, это действительно плохо, —
прошептала я, и мое сердце пропустило удар, когда Гидеон
вытащил шпильку, держащую шляпу, отшвырнул это чудовище подальше, притянул меня
к себе и поцеловал. Приблизительно через три минуты я облокотилась на стену,
едва дыша, и постаралась удержаться на ногах.
— Гвендолин,
эй, просто нормально вдыхай и выдыхай, — сказал Гидеон
весело.
Я толкнула его в грудь.
— Перестань! Это непереносимо, как
ты много о себе воображаешь!
— Извини. Это… это дурманящее
чувство — знать, что ты из-за меня забываешь, как дышать. — Он снова достал
факел из крепления. — Идем. Граф наверняка уже нас ждет.
Экранизации и фан-видео:
Об экранизации «Таймлесс
2: Сапфировая книга» 2014 год
Отзывы:
Гвендолин по уши
влюбилась. В того самого противного задаваку Гидеона
де Виллера, который вечно ею командовал, оскорблял и
просто выводил ее из себя. Но при этом он так прекрасно целуется!.. Он, то
отталкивает ее, а то необыкновенно нежен, то защищает ее, а то подозревает во
всех смертных грехах. Ее мысли полны одним Гидеоном,
ну и еще и тем, что же это за тайна, ради которой ей приходится путешествовать
с ним в прошлое и разыскивать других путешественников во времени, чтобы взять у
них образцы крови?.. Почему ее родственники несколько лет назад украли
хронограф?..
Вторая книга
мне понравилась ЗНАЧИТЕЛЬНО больше. Керстин Гир украсила ее таким персонажем, как призрак
демона-горгульи Ксемериусом. Его перлы это просто
нечто ))) Благодаря ему, книга получилась не только
приключенческой и романтичной, но и искряще юморной. Чем больше я ее читала, тем все больше и больше
мне хотелось узнать все нераскрытые тайны.
Присуждаемый
балл: 10-ка!
Ну что же, со всей ответственностью
заявляю - вторая книга ничуть не хуже первой!
Я ее одолела еще быстрее, чем
предыдущую )
Хочу уже ясности, развязки и хэппи энда ).
Теперь вот жду не
дождусь последнюю часть трилогии (с аудио вариантом у меня не
складывается).
Присуждаемый балл: 10! (требую продолжения
банкета!!!)
~ Таймлесс. Изумрудная Книга «Emerald Green» ~
3-я книга в серии
Аннотация:
Что делать, если твое сердце
разбито, а чувства растоптаны? Часами болтать по телефону с лучшей подругой?
Есть шоколад и валяться в кровати, обливаясь слезами?
Как жаль, что у Гвендолин
совершенно нет на это времени. А все потому, что на семнадцатом году жизни у
нее совершенно случайно обнаружился ген путешественника во времени. Голова идет
кругом: хронограф, круг крови, Тайна Двенадцати, все
эти балы, суаре, схватки и путешествия по темным лабиринтам прошлого, а теперь
еще кто-то за ней охотится, и единственное, о чем ей действительно стоит
думать, так это о том, чтобы выжить! Все нити ведут в прошлое, к таинственному
графу Сен-Жермену, который ведет опасную игру, чтобы заполучить источник вечной
жизни. А тут разбитое сердце! Гидеон, кто же ты - друг или враг? Что значат твои признания
в любви - шутка, разыгранный как по нотам план графа или все же настоящее
чувство? Разгадать все тайны Гвендолин помогут ее
верные друзья. Добро пожаловать в мир путешественников во времени, приключения
начинаются…
Год написания: 2013 год.
Издательство:
«Робинс»: 2014 год.
Перевод:
Перевод с английского П. Абрамов и С. Вольштейн.
Отрывок из книги:
Алеотт закрыл дверь на задвижку,
повернулся к нам и вытащил из кармана кинжал — маленький изящный экземпляр. Я
уже должна была испугаться, но страха во мне почему-то не было. Наверное,
потому что все казалось мне слишком абсурдным. Ненастоящим. Как будто кусок
фильма. И разве мы не должны прыгнуть назад с минуты на минуту?
— Сколько у нас осталось времени?
— шепнула я Гидеону.
— Слишком много, — сказал он
сквозь стиснутые зубы.
На крысином лице Алеотта проступила радость.
— Я беру на себя девчонку, —
сказал он, весь в нетерпении. — Вы займетесь мальчишкой. Но будьте осторожны.
Он хитрый и ловкий.
Лорд Аластер
только презрительно фыркнул.
— Земля пропитается кровью
демонов, — хрюкнул Дарт Вейдер,
полный предвкушения. Его репертуар предложений был
весьма ограничен.
Поскольку Гидеон,
напрягшись всем телом, все еще смотрел на недостижимые сабли, я осмотрелась в
поисках альтернативного оружия. Недолго думая я схватила один из стульев и
направила его хрупкие ножки в сторону Алеотта. Он
почему-то решил, что это смешно, потому что ухмыльнулся еще кровожаднее, чем
раньше, и стал приближаться ко мне. Одно было совершенно ясно: какими бы
мотивами он не руководствовался, безгрешной его душа в этой жизни никогда не
будет.
Лорд Аластер
тоже приблизился. И тут все случилось молниеносно.
— Стой на месте, — крикнул мне Гидеон, перевернул легкий письменный стол и толкнул его
ногой по паркету к лорду Аластеру. Почти одновременно
с этим он сорвал со стены тяжелый подсвечник и изо всей силы швырнул его в Первого секретаря. Подсвечник попал Алеотту
в голову, издав при этом ужасный звук, и Первый
секретарь упал на пол, как подкошенный. Гидеон не
терял время на то, чтобы проверить, насколько удачен был его бросок. Подсвечник
еще находился в воздухе, когда он уже прыгнул в сторону коллекции сабель.
Лорд Аластер сделал выпад, чтобы избежать
двигающегося к нему стола, но вместо того чтобы помешать Гидеону
сорвать со стены саблю, он за пару шагов оказался возле меня. Все это произошло
ужасно быстро, и у меня едва было время, чтобы поднять стул с твердым
намерением врезать им по голове лорду Аластеру, как
тот уже выбросил вперед шпагу. Клинок пропорол мое платье и глубоко проник в
меня под нижним левым ребром, я даже не успела осознать, что случилось, как
лорд Аластер вытащил шпагу и с триумфальным криком
стал размахивать ею перед Гидеоном, направив в его
сторону испачканное моей кровью острие.
Боль настигла меня спустя секунду.
Как марионетка, которой перерезали нитки, я упала на колени, инстинктивно
прижав руки к груди. Я слышала, как Гидеон выкрикнул
мое имя, и видела, как он схватил со стены две сабли одновременно и стал
размахивать ими над головой как самурай. В этот момент я всем телом упала на
паркет, даже не ударившись сильно головой (вот для чего парик оказался очень
кстати). Как по волшебству, боль куда-то исчезла. Какой-то момент я озадаченно
смотрела в пустоту, потом поднялась в воздух, невесомая, бестелесная — я
поднималась все выше и выше к украшенному лепкой потолку. Вокруг меня плясали в
воздухе пылинки, отливающие в свете свечей золотом, и мне казалось, я стала
одной из них.
Далеко внизу я видела себя лежащей
на полу, с широко раскрытыми глазами, пытающуюся вдохнуть. На ткани платья
медленно расплывалось кровавое пятно. Краска быстро исчезла с моего лица, пока
цвет кожи не сравнялся с белизной парика. Удивленно я наблюдала, как мои веки
сначала задрожали, а потом закрылись. Но часть меня, парящая в воздухе,
продолжала все видеть. Я видела Первого секретаря,
лежащего неподвижно рядом с подсвечником. Из раны на его виске текла кровь. Я
видела белого от гнева Гидеона, атакующего Аластера. Лорд отходил к двери и парировал удары сабель
шпагой, но уже через пару секунд Гидеон загнал его в
угол комнаты. Я видела, как ожесточенно они дрались, пусть даже звон оружия
здесь наверху звучал несколько приглушенно. Лорд сделал выпад и попытался
поднырнуть под левую руку Гидеона, но Гидеон разгадал его намерение и в тот же момент со всей
силой ударил в незащищенное правое предплечье лорда. Аластер
сначала посмотрел неверящим взглядом, потом лицо его
исказилось в немом крике. Пальцы разжались и шпага с
лязгом упала на пол: Гидеон пригвоздил руку лорда к
стене. Таким образом обезвреженный, противник начал — несмотря на боль, которую
наверняка испытывал — изрыгать оскорбления. Гидеон
отвернулся от него, не удостоив более ни взглядом, и бросился ко мне. То есть,
к моему телу — я-то до сих пор парила беспомощно под потолком.
— Гвендолин!
О боже! Гвенни! Нет, прошу тебя, нет! — Он прижал
руку к тому месту, где шпага проделала маленькую дырочку в платье.
— Слишком поздно! — прорычал Дарт Вейдер. — Разве вы не
видите, как ее покидает жизнь?
— Она умрет, вы не сумеете ничего
исправить! — крикнул и лорд Аластер со своего места,
стараясь не двигать прибитую руку. Кровь еще текла и образовала возле его ног
небольшую лужу. — Я пронзил ее сердце демона!
— Закройте свой рот, — закричал Гидеон, положив обе руки на мою рану и прижимая их весом
всего тела. — Я не дам ей истечь кровью. Если только мы вовремя… — Он отчаянно
подавил рыдание. — Ты не можешь умереть, слышишь, Гвендолин?
Моя грудь еще поднималась и
опускалась, на коже были крохотные капли пота, но нельзя было исключить, что Дарт Вейдер и лорд Аластер окажутся правы. В конце концов, я уже находилась в
воздухе как золотистая пылинка, а в моем лице — там, внизу — нельзя было
различить и следа краски. Даже губы стали серыми.
Слезы текли по лицу Гидеона. Он все еще прилагал всю силу, давя на мою рану.
— Не покидай меня, Гвенни, не покидай меня, — шептал он, и внезапно я
перестала что-то видеть, зато почувствовала под собой жесткий пол, глухую боль
в животе и всю тяжесть собственного тела.
Я с хрипом вдохнула и
почувствовала, что для следующего вдоха у меня не осталось сил. Я хотела
открыть глаза, чтобы в последний раз увидеть Гидеона,
но не смогла.
— Я люблю тебя, Гвенни, пожалуйста, не покидай меня, — сказал Гидеон, и это было последним, что я услышала, прежде чем
меня поглотило великое Ничто.
Экранизации и фан-видео:
Об экранизации «Таймлесс
3: Изумрудная книга» 2016 год
Отзывы:
Узнав о
предательстве Гидеона, Гвендолин
никак не может придти в себя. Намеренно влюбив ее в себя, этот предатель,
оказывается, рассчитывал, что так ему будет легче ее управлять, но потом,
раскаявшись в содеянном, решил, что они все равно
могут остаться друзьями. Как же!!! Но вместо того, чтобы с удвоенной силой
взяться за раскрытие тайны графа Сен Жермена
и спасти себе жизнь, Гвендолин вовсю льет слезы и
жалеет себя…
3-я книга
оказалась столь же захватывающей и интересной! И столь же юморной!
Перевод тоже выше всяческих похвал, я даже не заметила, что читала
любительский.
А вот
страшная-страшная тайна, вокруг которой все и крутилось, немного разочаровала
своей простотой))) Да и честно говоря, закончив роман, я была убеждена, что
писательница намеренно не раскрыла некоторые моменты, так как планировала
писать продолжение. Но вроде бы нигде никаких упоминаний об этом нет.
Присуждаемый
балл: твердая 10-ка!
Ну вот и закончилось мое весьма бурное
знакомство с «драгоценной коллекцией» Керстин Гир.
Впечатление? Я под огромным
впечатлением!
Наконец-то все знаю и во всем
разобралась. Кое о чем я догадывалась (причем еще с первой
части «торжествующий возглас»!), кое-что меня очень удивило (частенько у меня
вырывались вслух именно эти слова: "Ну ничего себе!!!"), пару
раз я искренне рассмеялась (в основном, это была заслуга демона-горгульи-призрака-приколиста),
и, конечно же, я дождалась все-таки хэппи энда! Ура! Всем спасибо, все
свободны!
Но..! (Уф! К сожалению, на
этот раз без него не обошлось) Маленькая ложка дегтя слегка подпортила мне
бочку меда.
Конец оказался больно уж
«скомканным», лично мне чего-то сильно не хватило. Осталось чувство не
завершенности (в голове родилось море вопросов, оставшихся без ответов).
За это - минус …эмм…ну не целый балл а половинка )))
А в остальном - все было здорово!
«Маловато будет!» © Хочу еще!!!
Присуждаемый балл: 10 (с маленьким минусом)!