|
|
|
|
|
|
|
|
С Е Р И Я «Ш Е Й Х»
|
|
~ Нежный Наставник
«The Lady's Tutor» ~
1-я книга в серии
Аннотация:
Весьма достойная жена канцлера казначейства и дочь
премьер-министра Англии - Элизабет Петре,
пришла в дом к распутному и незаконнорожденному сыну арабского шейха – Рамиэлю Сафиру, для того,
чтобы тот научил ее «ублажать» собственного мужа! Потому что муж, с которым та
прожила почти двадцать лет, нашел себе любовницу, а Элизабет, была не из тех
женщин, которые могли позволить, кому бы
то ни было, разрушить их брак… Англия, середина-конец 19 века.
Год написания: 1999 год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Шарм: Экстаз» -
2002 год.
Перевод:
Перевод с английского Г.М. Цареградский.
Отрывок из книги:
Рамиэль, пожалуй,
занялся бы и этой женщиной, если бы она не проникла в его жилище с помощью
обмана. Он медленно направился к ней по персидскому ковру, застилавшему пол
библиотеки.
- Что вам угодно, миссис Петре? Зачем вы с угрозами
вторглись в мой дом?
Его утонченное английское произношение не обмануло
женщину.
Рамиэль
почувствовал охвативший ее страх. Он этого и добивался. Он хотел, чтобы женщина
испугалась. Рамиэль стремился показать ей, насколько
она беззащитна здесь, в его логове, где ни муж, ни отец не придут ей на помощь.
И вообще он хотел, чтобы она раз и навсегда поняла
– его тело принадлежит только ему. Никакие ухищрения не заставят его заниматься
с ней любовью. Рамиэль остановился рядом с пылающим
канделябром и ждал, пока она обернется. Горящий газ шипел и потрескивал в
тишине.
- Подойдите же, миссис Петре, ведь с прислугой вы
не были столь застенчивы, - произнес он с издевкой.
Рамиэль знал,
чего она хочет. Его уже не шокировали фразы вроде: «Мне хочется попробовать
араба» или «Я не прочь переспать с бастардом».
- Чего может желать такая женщина, как вы, от
человека вроде меня?
Медленно, очень медленно женщина обернулась –
расплывчатая темная фигура в рамке желтых, отливающих золотом гардин. Черная
вуаль не могла скрыть удивление, охватившее ее при взгляде на него.
Презрительная улыбка скривила губы Рамиэля. Он знал,
о чем она сейчас думала, о чем думала любая англичанка, впервые увидев его.
Араб-полукровка не должен иметь волосы цвета
напоенной солнцем пшеницы. Араб-полукровка не должен одеваться как английский
джентльмен и носить сшитые на заказ костюмы. Араб-полукровка…
- Я хочу, чтобы вы научили меня доставлять
удовольствие мужчине…
Отзывы:
Впервые читала нечто подобное. Приведенный выше
отрывок, пожалуй, самый «невинный» диалог из всего романа. Книга насыщенна эротикой и детальными описаниями
того «кто, что, как бы «хотел»»…
И, тем не менее, это восхитительный и увлекательный
роман! Очень меня порадовали ненавязчивые описания этикета –
«она отдала ему свою визитную карточку, с загнутым углом, что означало, что она
пришла лично и хотела бы быть принятой» - всякие упоминания о том, что «он
сейчас должен был встать, но не сделал этого», «скрипучие корсеты» - я раньше и
подумать не могла, что они могли быть скрипучими! Вроде бы мелкие,
незначительные детали, но именно они и заставляют читателя погрузиться в ту
эпоху, да так, словно и вправду побывала где-то там… в 19 веке.
В романах, я никогда не задумывалась над тем, что
женщинам, прожившим в браке почти двадцать лет, может быть больно, когда муж
заводит себе любовницу. Это всегда описывалось, как-то походя, не заостряя на
этом внимание. Здесь же передана вся глубина ее чувств – боль, стыд перед прислугой,
перед своими детьми, ее оскорбленное достоинство…
Уже к середине книги сюжет так закручен, что
невольно кажется бредом, но интересным и увлекательным бредом! Может быть,
здесь не так много любви, о которой говорят поэты, зато страсти, да «клубнички»
предостаточно.
Присуждаемый балл: 10 с плюсом.
|
|
|
~ Мужчина и Женщина
«A Man And A Woman» ~
Входит в сборник
«Ослепленные Страстью», с романами таких авторов как Бертрис СМОЛЛ и Тиа ДИВАЙН
2-я книга в серии
Аннотация:
Бывший евнух, наконец, решатся вернуться на свою родину в
Ирландию, откуда тот был похищен в 13 лет и наконец, решается в первый раз в
жизни попробовать – каково это быть с женщиной… Сможет
ли он еще быт мужчиной или нет? Попросив хозяина гостиницы привести ему шлюху,
он никак не ожидал, что вместо нее придет
обыкновенная женщина, которая, подслушав их разговор, решается переспать
с ним сама…
Год написания: 2000 год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Шарм: Экстаз» -
2002 год; серия «Очарование» - 2006 год.
Перевод:
Перевод с английского Т. Перцева.
Отрывок из книги:
- Я еще никогда не лежал с англичанкой, - коротко пояснил Моххамед.
Между ними проскакивали крошечные молнии, словно за окном
собиралась гроза. Но вечер выдался тихим. Она вдруг осознала, что прерывистый
шелест воздуха исходит не из одной пары легких, а из двух. Они дышали в унисон.
- Осмелюсь заметить, что все женщины независимо от национальности
в основном одинаковы.
А мужчины? Почему он не дотронется до нее? Наверняка соитие с
проституткой ничем не отличается от супружеского. Он
овладеет ею, она молча подчинится. Не так ли?
- Я еще никогда не был с женщиной.
Откровенная исповедь прозвучала неожиданно. Меган
чуть не отпрянула. Она ожидала встретить опытного мужчину; он
оказывается, рассчитывал на тоже. Он еще не познал женщины; она же познала
только одного мужчину. Она оказалась не готова к такому открытию.
Тусклый свет блеснул во мраке: это сверкнули белки его глаз.
- Поэтому, я и купил тебя…
Отзывы:
TanTan:
Действие романа происходит через семь дней после отъезда
Мохаммеда от лорда Сафира. А я то надеялась, что
что-нибудь узнаю о дальнейшей судьбе героев «Нежного наставника»…
Очень прелестный рассказ, полностью пропитанный эротизмом.