|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ Замок в Лунной Свете «Reception at
данный роман входит в состав сборника, в котором
так же издавались
Вирджиния Коффман «Тайна Голубых
Болот» и Джулия Витерс «Старая Мельница»
Аннотация:
Загадочная гибель брата,
внезапный отъезд матери, неудачное замужество — все это приводит Морин Томас к нервному срыву и частичной
потере памяти. Вернувшись домой после долгих шести
месяцев, проведенных в клинике, девушка понимает: чтобы избавиться от
навязчивого кошмара прошлого и страха перед будущим, нужно сначала найти ключ к
семейным тайнам…
Год написания: 1969 год.
Издательство:
«Деком»: серия «Черная Башня» - 1994 год.
Перевод:
Перевод с английского М. Шкуренко.
Отрывок из книги:
— Здравствуйте, мисс Морин.
— Добрый день, доктор.
— Если не секрет, какой раз мы с
вами встречаемся?
— Сегодня пятнадцатый. Хотя первые
встречи я совершенно не помню.
— В отличие от первых сеансов
электрошоковой терапии.
Я кивнула:
— Такое трудно забыть. Когда
включают рубильник и эти жуткие судороги...
— Все позади, Морин.
Навсегда.
— Я верю вам, доктор.
— Вместе с переживаниями
возвращается способность вспоминать. Попробуйте рассказать мне немного о себе.
— Меня зовут Морин
Энн Томас, прошлым августом мне исполнилось двадцать восемь лет. Отец живет со
своей матерью, моей бабушкой, на ферме в Нью-Гемпшире.
Мать ушла от него несколько лет тому назад... Кажется, с тех пор о ней никто
ничего не слышал. Мой брат Сэм умер... — я виновато умолкла: так случалось
всегда, когда речь заходила о Сэме. — Он погиб в результате несчастного
случая... Семь лет назад. А я все эти семь лет жила в Нью-Йорке.
— Как вы попали к нам?
— Меня привезли в бессознательном
состоянии. «Скорую помощь» вызвала Мэгги Паркер, моя подруга. Она собиралась приехать ко мне, но я
почему-то все время отказывалась ее видеть. — Я вздохнула. — Все это я знаю,
главным образом, по вашим рассказам, доктор. Но кто я на самом деле? Что я за
человек? Какой была раньше и на что могу надеяться в будущем?
Волнение душило меня, однако
доктор Джеймсон даже не пытался прервать меня или
успокоить. Он молча смотрел.
— Я должна сказать вам правду,
доктор. Я боюсь вспоминать прошлое. Да, да. И, несмотря на страх, постоянно
пытаюсь... Увы, напрасно. Вы говорите, что виновата болезнь; ведь последствия электрошока
могут сказываться долго. Как я хотела бы сама справиться со своей болезнью, но
как? Сейчас я даже не помню, как выглядит отец. Или бабушка...
— О чем она пишет? — неожиданно нарушил молчание доктор Джеймсон.
— Письмо было адресовано администрации клиники, —
машинально ответила я. — Она считает, что лучше было бы перевести меня в
городскую клинику. Но если врачи убеждены в том, что мое состояние позволяет
мне находиться в домашних условиях, она готова принять меня в своем доме в Ньюбери. К сожалению, дальняя поездка будет ей не по силам,
так что она пришлет за мной кого-нибудь из своих слуг.
— Отлично, Морин. Я сам не мог
бы передать содержание письма лучше.
— Оставьте! — я внезапно рассердилась на его отеческий
тон. — Содержание письма я уж как-нибудь перескажу. Но что дальше? Да, я хочу
выбраться отсюда, но только не в Ньюбери. Я боюсь!
Слезы брызнули из моих глаз.
— Почему? У всякого страха есть
причина. Выяснить ее означает преодолеть страх. Каждый, кто выходит из стен
клиники, боится встречи с внешним миром. Это правило. Но вы преодолеете все препятствия,
Морин. Вы намного сильнее, чем думаете. Мои коллеги и
я убеждены в этом. Конечно, если бы у меня была такая возможность, я на
некоторое время оставил бы вас здесь под своим наблюдением. Но вы знаете, что я
не могу этого сделать. У вас нет выбора. Городская клиника — не то, что вам
нужно.
Отзывы:
Главная героиня романа, Морин Энн Томас пытается вспомнить свое прошлое - попав в
психиатрическую клинику и подвергшись электрошоковой терапии, она потеряла
память. Но по уверениям врача во всем остальном она стала полностью здорова, и
ей следовало вернуться домой к своей семье, от которой она когда-то сбежала…
Неплохой детективный роман.
События показаны глазами главной героини, и читатель вместе с ней разбирается в
перипетиях ее прошлой жизни. Вернувшись в родовое поместье, Морин
сталкивается с презрением и равнодушием родных. Она потихоньку начинает
вспоминать прошлое и те причины, из-за которых она когда-то сбежала из этого
дома и города. Но память памятью, причины причинами, но Морин
до сих пор сомневается в собственном выздоровлении, иногда ей кажется, что она
по-прежнему безумна, и единственные люди, кто верит в ее полное
выздоровление - новый работник поместья
- Дэвид Эндрюс, и местный доктор Брайан Питерс.
Мне было интересно следить за
развитием событий и гадать, что же такое произошло с героиней в прошлом, отчего
у нее случился такой страшный нервный срыв. Что на самом деле случилось с ее
умершим братом, почему их бросила мать, из-за чего Морин
развелась с мужем и начала питать отвращение к подруге?.. Ответы, как
оказалось, вовсе не лежали на поверхности. У автора данного произведения
шикарная фантазия.
Единственное что мне, как ценителю
любовного жанра не понравилось, так это то, что любовная линия и хеппи-энд
оказалась вовсе не с тем мужчиной, что я предполагала и предпочитала.
Присуждаемый балл: 8-ка.