|
|
|
|
|
|
|
|
Прочитать/Скачать
~ С Тобой Мои
Мечты «Borrowed Dreams» ~
Аннотация:
Оставшись вдовой, Миллисент Уэнтуорт ищет возможности сохранить свое
имение, разоренное мужем. Скрепя сердце она соглашается на фиктивный брак со
скандально знаменитым Лайоном Пеннингтоном,
графом Эйтоном.
Мечты о счастье и любви не для нее! Но постепенно Миллисент
начинает понимать, что, не смотря на ужасные манеры и дурную репутацию, Лайон - самый заботливый мужчина на свете. Самый нежный и
самый страстный… Англия,
1772 год.
Год написания: 2003
год.
Издательство:
«АСТ» /«Хранитель»: серия
«Очарование» - 2006/2007гг.
Перевод:
Перевод с английского
В.И. Агаянц.
Отрывок из книги:
- Гиббз, найдите
его.
Миллисент облегченно
вздохнула, добившись хоть какого-то ответа.
- Он сейчас придет, но…
- Приведите Гиббза,
- повторил он громче.
- Я не собираюсь нести вас в дом сама,
просто подумала, что вам было бы намного удобнее, если б вы могли сесть на
подушки, - Миллисент внезапно замолчала, чувствуя
себя лгуньей, ведь она не сказала всей правды.
На какое-то мгновение она мысленно
перенеслась в прошлое, когда сама сидела в карете жестоко избитая Уэнтуортом, в отчаянии пряча лицо от любопытных взглядов
уличных прохожих. Миллисент привыкла утаивать правду
- ведь это был единственный способ избежать вспышек ярости и недовольства мужа.
Но положение графа Эйтона ничем не напоминало ее
собственное.
- Простите милорд, я начала действовать не
подумав. - Она отодвинулась от Лайона и присела на
краешек сиденья. - У меня возникла неприятность с одним из моих работников. Ваш
камердинер был настолько любезен, что вызвался мне помочь. Он должен вот-вот
прийти.
- Гиббз!
Громкий крик Эйтона
буквально оглушил Миллисент. Перед ней на миг
возникло страшное видение сквайра Уэнтуорта с
багровым лицом, вздувшимися жилами на шее и стиснутыми кулаками
занесенными над ее головой. Миллисент уже была готова
распахнуть дверцу кареты и выпрыгнуть, но тут же попыталась отогнать этот
навязчивый кошмар. В окошко ей были видны любопытные лица выстроившихся во
дворе слуг.
- Я же говорю вам, что он сейчас появиться
милорд, - сказала она нарочито спокойным тоном.
- Гиббз!
Бессильный гнев в голосе графа заставил Миллисен вскочить с
подушки. Она снова склонилась над Лайоном,
исполненная решимости действовать.
- Скажите, как я могу вам помочь. Это ведь
ваша рука, не так ли? - Миллисент не стала больше
просить графа не о чем, а вместо этого обхватила его за талию и попробовала
приподнять и освободить покалеченную руку, но все ее усилия оказались тщетными.
Миллисент не хватало сил, чтобы сдвинуть Лайона с места. Сам же он не делал ничего, чтобы помочь ей.
И все же она не оставляла попыток.
Когда Гиббз
минуту спустя рывком распахнул дверцу кареты, Миллисент
лежала на полу, обхватив руками лорда Эйтона. Их тела
сплелись в один клубок. Лицо молодой женщины пылало, волосы когда-то собранные
в узел на затылке, разметались, платье измялось и перекрутилось. Тяжело дыша,
она подняла голову и бросила беспомощный взгляд на камердинера. Он замер на
подножке, удивленно подняв брови от неожиданности.
- Прошу прощения, миледи, я не знал, что
ваш медовый месяц начнется так скоро.
Отзывы:
Вдовствующая графиня Эйтон,
удачно притворяясь умирающей, заставила своего отчаявшегося сына-инвалида
жениться на незнакомке, дабы после ее смерти, Лайона
не отправили в Бедлам собственные братья, с недавних пор ненавидящие его за
убийство прелестной жены. У незнакомки, Миллисент Уэнтуорт, тоже были корыстные
мотивы дать согласие на этот скоропалительный брак - вылезти из страшных долгов
и спасти собственное имение и ее подопечных… Между
тем, из этого, более чем корыстного брака, получился прочный союз любви и
доверия…
Интересный роман. Однако
постоянная жажда главной героини опекать и помогать всем и вся, меня утомила,
слишком уж она получилась правильной. Как-то поднадоели мне подобные типажи
героинь – скромные и неуверенные в собственной привлекательности, но готовые
отдать последнее, не задумываясь о последствиях. Взять
хотя бы покупку на аукционе старой негритянки, за которую она отдала все
деньги, что у нее имелись, и это, не смотря на то, что она по уши в долгах, и
ответственна за десятки работников с их семьями! О них она почему-то не
подумала… А если бы ей не подвернулось заманчивое
предложение от графини?.. То уже через неделю та же негритянка вновь пошла с
аукциона, а вместе с ней и дом леди Миллисент, а ее
работники вынуждены были искать себе новых хозяев…
Однако есть в этой книге
несомненный плюс, я бы даже сказала свой изыск, который прежде не встречался
мне ни в одном романе: все несчастья героев разрешались в их пользу, а происки
врагов с блеском проваливались и это, не смотря на все их вражьи изощрения! И
дело не в их глупости, а… в происках судьбы и старой хитрой вдовствующей
графине. Ооочень приятное разнообразие!
P.S. Так же хочется
отметить и красивую обложку книги – ведь могут же наши, когда захотят!
Присуждаемый бал: твердая
8 (хотя книга и не оставила меня в восторге, но запомнилась крепко, как нечто
интересное и нетрадиционное).
Ольга:
Брак Миллисент Уэнтуорт был неудачным, муж ее не любил, а в припадке гнева
не редко поднимал на нее руку. И когда он умер, Миллисент
вздохнула свободно и поклялась никогда не выходить замуж. Однако долги покойного мужа не дают Миллисент спокойно жить. И неожиданное предложение старой
графини Эйтон заставило ее задуматься. Старая графиня
предложила Миллисент выйти замуж за ее сына Лайона, а за это она оплатит все оставшиеся долги покойного
мужа. Миллисент
была в растерянности, ведь о Лайоне Пеннигтоне в свете ходят зловещие слухи, что будто бы в
припадке гнева он убил жену и чуть не погиб сам…
Роман мне очень понравился. Хотя главный
герой половину книги был полным недееспособным инвалидом, но любовью и
стараниями главной героини быстро пошел на поправку. Само повествование очень
динамичное.
Присуждаемый бал: 10.
Прочитать/Скачать
~ Обретенная
Мечта «Captured Dreams» ~
Аннотация:
Пирс Пеннингтон привык жить двойной жизнью. Днем он удачливый коммерсант,
а по ночам - знаменитый контрабандист и торговец оружием, известный под именем
легендарного капитана Макхита… Однако
когда юная Порция Эдвардс, пленницей
живущая у жестокого деда-опекуна, умоляет Пирса взять ее на свой корабль и
отвезти в Англию, в душе сурового морского волка внезапно вспыхивает пламя
страсти - страсти властной и жгучей, не знающей преград…
Год написания: 2003
год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Очарование» - 2007
год.
Перевод:
Перевод с английского И. Соколовой.
Отрывок из книги:
Отзывы:
Прочитать/Скачать
~ Пылкие Мечты «Dreams of Destiny» ~
Аннотация:
Кто в высшем свете Лондона мог
предположить, что блестящая шотландская аристократка Гвинет Дуглас и неизвестный автор скандальных и очень популярных романов - одно и тоже лицо?! Возможно,
таинственный шантажист, угрожающий раскрыть ее инкогнито? В
отчаянии, Гвинет вынуждена просить о помощи человека,
чью любовь некогда отвергла - изгоя общества Дэвида Пеннигтона. Однако Дэвид
по-прежнему пылает к ней страстью и по-прежнему готов на все, чтобы пробудить в
ее сердце ответное пламя!..
Год написания: 2004
год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Очарование» - 2006 год.
Перевод:
Перевод с английского А. Мосейченко.
Отрывок из книги:
- Ну, посмотри на меня!
Если бы Гвинет не
провела пальцем по его щеке, Дэвид по-прежнему делал бы вид, что крепко спит.
Но ее ласка оказала на него неожиданное действие. Он дернулся на сиденье и
повернулся к ней, чуть-чуть приоткрыв глаза.
- Ты озадачен и я тоже. Ведь я не ожидала
встретить тебя возле своих дверей прошлой ночью. Тебя так долго не было, к тому
же мы не посылали друг другу писем.
У нее выбилась из прически прядь волос, и
она поправила ее, уложив за ухо. Почему-то этот жест взволновал
его, он пристально взглянул на мягкий овал ее уха и видневшуюся ниже очень
нежную кожу. Он вспомнил, как целовал ее как раз в это место.
- Но мы должны помнить, что мы разумные
люди и всегда уважали друг друга. И я полагаю, что наше обоюдное замешательство
этим утром вызвано тем что мы не выспались как
следует.
Он зевнул и закрыл глаза.
- Я еще не закончила. - Она толкнула его в
бок.
Он неохотно открыл глаза и искоса взглянул
на нее.
- Я думаю…я полагаю…
раз мы оказались вместе, то можем как-то объясниться, чтобы каждый из нас мог
идти дальше своей дорогой.
- Ты собиралась сегодня сбежать со своим
возлюбленным?
Гвинет покраснела
и запнулась. Она попробовала солгать, но это у нее не получилось.
- Ну…ну и что
такого?
- Да ничего, этот пес умрет, - проворчал
он. Слегка поерзав, он прислонился к ее плечу и снова закрыл глаза.
- Ты мне не защитник и не покровитель. Ты
слышишь меня? - крикнула она ему прямо в ухо. Ее терпению пришел конец. - Ты не можешь насильно
вмешиваться в мою жизнь. У меня есть свои планы, и я никому не позволю мне
мешать!
В нынешнем состоянии ее визгливый голос
неприятно резал ему слух. Дэвид выпрямился.
- А я как раз намерен кое-что в них
изменить.
- Но почему?
Он повернулся и вплотную приблизил лицо к
ее лицу.
- Потому что побег с возлюбленным - это
свидетельство позорного и постыдного поступка. Потому что только отчаявшаяся и
махнувшая на себя рукой девушка, к тому же с твоим положением в обществе, пошла
бы на такой неосторожный и опрометчивый
шаг. Потому что я беспокоюсь о тебе и не могу даже представить тебя в подобном
положении. И если тайком увозящий тебя ублюдок
так труслив, что даже не решился
поговорить с твоей опекуншей и получить ее одобрение, тогда, святые Боже, он будет иметь дело со мной и ответит
за все.
Отзывы:
Ольга:
В 9 лет оставшись сиротой, Гвинет Дуглас приехала к своим дальним родственникам графу и графине Каверсам.
Их соседями оказались семейство Пеннигтон, и Гвинет сразу же подружилась с тремя сыновьями графа Эйтона. Повзрослев, Гвинет
влюбилась в младшего Дэвида, но Дэвид отдал свое сердце кузине Гвинет Эмме. А Эмма выбрала старшего брата Лайона и стала графиней Эйтон.
Дэвид, узнав про это, отправился в армию… Проходит
время, Эмма трагически погибла и злые
языки обвиняют в этом ее мужа Лайона. Дэвид
возвращается в Англию и на постоялом дворе встречает Гвинет,
которая отправляется в Гретна-Грин, чтобы тайно выйти
замуж. И Дэвид занимает место таинственного жениха Гвинет,
чтобы узнать, что же заставляет богатую, красивую Гвинет с такой поспешностью вступить в брак с
незнакомцем...
Симпатичный роман. Продолжение романа «С
тобой мои мечты». В этой книге мы наконец-то сможем узнать, что же случилось с
первой женой Лайона - Эммой и камеристкой леди Миллисент – Вайолет. Роман, не
смотря на то, что является продолжение, написан так же очень не плохо.
Присуждаемый бал: 9.