|
|
|
|
|
|
|
|
~ Неукрощенная
«Untamed» ~
Аннотация:
Приказ короля был ясен и жесток – юной
саксонской леди Маргарет Блэкторн надлежит стать супругой норманнского рыцаря Доминика ле Сабра, дабы принести супругу в приданое фамильные
земли. Суровый, ожесточенный в боях Доминик,
невысоко ставил женщин, и в молодой жене видел лишь возможность произвести на
свет наследника. Но зеленоглазая красавица не зря слыла колдуньей.
Маргарет решила пустить в ход могущественные чары – чары обаяния и женственности,
нежности и страсти, всесильную и неотвратимую магию любви…
Год написания: 1993
год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Откровение».
Перевод:
Перевод с английского И. Человечковой
и Т. Климовой.
Отрывок из книги:
Отзывы:
~ Заколдованная «Forbidden» ~
Аннотация:
Много лет назад ей было предсказано
встретить и полюбить таинственного незнакомца. И однажды предсказание сбылось… Так началась история великой любви. Любви, посланной свыше
и замкнувшей в огненном кольце страсти двоих, что были назначены друг другу.
Это – история Эмбер,
прекрасной Янтарной Колдуньи, и Дункана, могучего Темного Воина. Это – история великой
клятвы и великой верности…
Год написания: 1993
год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Шарм» - 2000 год.
Перевод:
Перевод с английского Л. Луньковой.
Отрывок из книги:
Когда Кассандра повернулась и медленными
шагами пошла туда, где на лугу невдалеке за хижиной собралось озерцо лунного
света, Эмбер пошла с ней рядом.
- Расскажи мне о том, для кого ты выбрала
имя Дункан, - сказала Кассандра.
Слова были мягкими, словно сумерки, но
содержавшееся в них приказание отнюдь не
казалось мягким.
- Кем бы он ни был до того, как оказался в
Каменном Кольце, - произнесла Эмбер, - он ничего об
этом не знает.
- А ты?
- Я видела отметины сражений у него на
теле.
- Темный воин…
- Да, – прошептала Эмбер.
- Дункан.
- Значит, он жесток и груб?
- Нет.
- Как ты можешь быть настолько уверенна в
нем? Связанному человеку мало что остается, кроме как попытаться освободиться
от пут либо силой, либо хитростью.
- Я перерезала веревки.
Кассандра судорожно выдохнула и
перекрестилась.
- Зачем ты это сделала? - спросила она
напряженным голосом.
- Я знала, что он не желает мне зла.
- Как ты это узнала? - едва задав вопрос,
Кассандра уже испугалась ответа.
- Как обычно. Я прикоснулась к нему.
Кассандра стояла, сцепив руки и
покачиваясь, словно ива на сильном ветру.
- Когда он у тебя появился, - неровным
голосом продолжала Кассандара, - ночь уже наступила?
- Да, – ответила Эмбер.
Он явится тебе из теней темноты.
- Ты в своем уме? - в голосе Кассандры
слышался неподдельный ужас. - Разве ты забыла? Будь же подобна солнечным лучам,
сокрытым в янтаре: чужой руки не ведая касаний и ни к кому
сама не прикасайся. Запретной оставайся.
- Эрик мне велел прикоснутся
к незнакомцу.
- Тебе следовало отказаться.
- Я и отказалась сначала. Но Эрик сказал,
что у всякого человека есть имя. Значит пророчество не…
- Не учи сокола летать! - гневно перебила
Кассандра. - Когда этот человек проснулся, он знал как
его зовут?
- Нет, но в любую минуту все могло
перемениться.
- Клянусь светлой улыбкой Девы Марии, я
вырастила безрассудную дурочку!
Эмбер хотела
оправдаться, но ничего не приходило ей на ум. Оказавшись на расстоянии от Дункана, она сама ужаснулась безрассудству своего поступка.
Но когда она была рядом с ним, поступить иначе ей казалось просто невозможным.
Отзывы:
Ольга:
Согласно пророчеству, прекрасная красавица Эмбер должна будет встретить и полюбить таинственного
незнакомца. И вот когда на пороге ее хижины появляться незнакомец, который
болен и не помнит кто он такой и откуда, и как оказался в этих краях, Эмбер поняла, что пророчество начало сбываться…
Не плохой роман из серии «Средневековье».
Но больше похожий на роман фэнтази, уж больно много
автор напихала в роман пророчеств и легенд.
Присуждаемый балл: 8.
~ Очарованная «Enchanted» ~
Аннотация:
Лучше смерть, чем жизнь с нелюбимым… Так думала прекрасная леди Ариана. Она шла под венец с
рыцарем Саймоном,
спрятав за корсаж старинный кинжал, полная решимости убить на брачном ложе либо
супруга, либо себя. Однако не горе и гибель ожидали красавицу в замке мужественного Саймона, но дивный
мир восторгов чувственной страсти и колдовской любви, противостоять очарованию
которой Ариана была не в силах…
Год написания: 1994
год.
Издательство:
«АСТ»: серия «Откровение».
Перевод:
Перевод с английского
В. Комаровой.
Отрывок из книги:
Отзывы: