Все Реки Текут

All the Rivers Run

 

Страна: Австралия
Год выпуска: 1983
Режиссёр: Джордж Миллер, Рина Амента
Актеры: Сигрид Торнтон, Никки Кохилл, Брентон Эдвардс и другие.

Официальный сайт фильма: здесь 

 

Все реки текут (All the Rivers Run) — австралийский телесериал снятый по одноимённому историческому роману Нэнси Като.
Первый сезон состоит из двух четырёхчасовых эпизодов и был показан в Австралии в октябре 1984г. Премьера второго сезона состоялась 18 марта 1990г., были показаны две двухчасовые серии.
При показе на российском телевидении сериал был разбит на 12 серий, продолжительностью около 50 минут (8 в первом сезоне и 4 во втором).
В США премьера состоялась 15 января 1984г. на канале HBO, в Швеции 5 ноября 1984 года, в СССР сериал показывали в конце 1980-х на одном из центральных каналов.

 

Автор статьи: Rifffa 

 

О сюжете:

Действие происходит в австралийском штате Виктория, в городке Эчука (англ. Echuca), на реке Муррей в 1890 году. Корабль, на котором в Австралию в поисках лучшей жизни, направляется с родителями юная англичанка Филадельфия Гордон (Сигрид Торнтон), терпит крушение. Оставшаяся сиротой Филадельфия, поселяется на ферме своей тётушки в окрестностях Эчуки. Часть оставленного отцом наследства она инвестируют в колёсный пароход. Её жизнь навсегда меняется когда ей встречается Брентон Эдвардс (Джон Уотерс). Дели выходит за Брентона замуж и отказывается от карьеры художницы в Мельбурне ради жизни и путешествий по реке на пароходе...

Сериал стал для меня открытием в свое время. Помню когда я его смотрела в первый раз, а это было в далекие 80-е, мне тогда еще школьнице очень понравилась главная героиня: красивая, смелая, отважная. Меня поразило тогда то, сколько ей пришлось пройти. А их не простой путь с Брентоном, от момента встречи, когда они оба друг другу не понравились, до момента когда Брентон попал под колесо теплохода и стал инвалидом, я запомнила на долго. В этом фильме красиво всё, и героиня, и герой, и австралийские пейзажи, и история сильной женщины, и музыка. Я влюбилась в этот фильм мгновенно. Имя Филадельфия для меня стало любимым, а музыку, я не умеющая играть на пианино, старалась наиграть на инструменте и завидовала тем, у кого это получалось. Я буквально бредила этим фильмом. Австралия для меня  стала страной-мечтой, в которой бы хотела побывать. Такие названия как Эчука, Муррей для меня стали почти родными. Старалась выискивать в газетах любую информацию обо всем, что касалось героев фильма, а информация была столь скудна, что радовалась самому малому и делала вырезки из газет и вклеивала их в свою специальную тетрадочку. А недавно, на одном из сайтов, я увидела вырезки из газеты того времени, именно такая статья у меня была в тетради:

 

«ВСЕ РЕКИ ТЕКУТ»

Телевизионный восьмисерийный художественный фильм 

 

Четыре вечера подряд вам предстоит разгадывать секрет очарования этой внешне незамысловатой, но непредсказуемой, как река, истории. Пережить вместе с героями телесериала придется немало: за четыре фильма героиня повзрослеет на целых десять лет. Ей суждено будет испытать и радость встречи, и горечь разлуки, и боль утраты... Но в конце концов Филадельфия и Брентон (главные действующие лица ленты) обретут счастье. Они придут к нему каждый своим, непростым путем, выдержав немало испытаний.

Итак, Австралия, штат Виктория, порт Эчука. Именно сюда направляется 16-летняя англичанка Филадельфия Гордон, которая понятия не имеет, куда ведет ее судьба. Идет 1892 год, когда она впервые ступает на берег живописной, крупнейшей в Австралии реки Муррей. Эти места станут для нее второй родиной. Поэтому река, по сути дела, и есть главное действующее лицо фильма. «Все реки текут в море, но море не переполняется. К тому месту, откуда реки текут, они возвращаются, чтобы опять течь», - гласит древнее изречение. По мнению авторов фильма, эти слова как нельзя более точно выражают его суть. Картина поставлена по одноименному роману писательницы Нэнси КЕЙТО. Сценаристы - Колин Фри, Винс Моран, Гвенда Марш, Питер Йелдхом, режиссер - Пино Амента и Джордж Миллер. Исполнители главных ролей - молодые, но уже известные в Австралии актеры Сигрид Торнтон - Филадельфия и Джон Уотерс - капитан речного парохода Брентон Эвардс - полюбились советским зрителям, которые уже имели возможность посмотреть этот фильм два года назад. В своих письмах они вспоминают, какое светлое, доброе настроение приходило к ним после просмотра каждой из восьми серий. А это так важно - видеть людей, умеющих в трудных жизненных обстоятельствах, в нелегких условиях сохранять веру в счастье, в добро, в благородство. Поэтому по многочисленным просьбам Центральное телевидение повторяет этот фильм, снятый компанией «Крауфорд Продакшенз» (Австралия), 1983 год.

 

 

Мини-сериал «Все реки текут» считают одной из лучших экранизаций прошлого века. И я присоединюсь к этому мнению. Я долгое время считала, что экранизации всегда хуже первоисточника, а именно того произведения, по мотивам которого он срежиссирован. Но есть исключения из этого правила. «Все реки текут» - относится именно к таким исключениям. Каждый человек, который хоть какое-то имел отношение к этому фильму вложил в него душу: режиссер, композитор, постановщик, оператор, человек, который отобрал актеров, сами актеры, костюмер... Всех и не перечесть. И мы видим результат. Фильм сделан с огромной любовью и душой. Очень люблю эту экранизацию. Кто не смотрел, советую посмотреть, ну а кто знаком с этим шедевром, советую пересмотреть. 

 

Отзывы:

Анжелика   (29.06.2013 22:13)

Любимый сериал детства! Я тоже подбирала мелодию на пианино и мое любимое имя было Филадельфия (Дели).

ТаНчик   (30.06.2013 11:20)

Rifffa, просто нет слов - столько всколыхнули эмоций из прошлого! Как же я переживала над этим сериалом, когда Бен попал под колесо (аж пальцы ног поджимались от волнения), когда у Дели роды начались!
Я даже влюбленна была в актера (Бена), мне он тогда казался наикрасивейшим мужчиной, пусть и с бородой))))

Анюта   (30.06.2013 11:38)

Rifffa, я в восторге! Спасибо большое за вашу отличную статью - читала с огромным интересом!!!

rifffa   (30.06.2013 14:54)

Девочки, спасибо огромное за отзывы, очень приятно, что вас тоже трогает этот сериал. Очень люблю все в нем от музыки до пейзажей, не говоря уже об актерах.

Destiny   (01.07.2013 12:24)

rifffa, и правда столько ностальгии благодаря вашему рассказу! Я даже скачала себе сериал, чтобы освежить все те воспоминания. Как мне нравилось, как Бен пытался произвести впечатление на Филадельфию, может благодаря этому сериалу, я полюбила читать любовные романы!

Олеся   (03.07.2013 11:45)

А я была так разочарована, когда удалось прочитать книгу и узнала, что Бен умер.Сериал намного интереснее был сделан

 Оставить свой отзыв