новый автор на сайте!
Отзывы на серию детективов о "Комиссаре Гвидо Брунетти" Донны ЛЕОН:
1. "Смерть в Ла Финиче":
Henrietta:
Как же давно я не читала таких книг. А почему?
С удовольствие прочитала книгу!
Хотите в Венецию? Читайте книги Донны Леон. Венеция глазами венецианца. Создается впечатление, что ты вместе с Гвидо Брунетти идешь по этим узким улочкам и скользким мостикам, заходишь в бар или гостиницу, сидишь с ним и его свидетелями за одним столом и потягиваешь то коньяк, то вино. Приходишь домой и пьешь чай из семейной реликвии - бабушкиного чайника. Ароматы Венеции витают над тобой.
Детектив хорош, по-моему. Брунетти хорош. Антураж хорош. Перевод мог бы быть и лучше, все же издательство «Иностранка».
2. "Смерть в Чужой Стране":
Henrietta:
Ох... у меня двойственное впечатление от книги. С одной стороны - чудесный Гвидо Брунетти со своей семьей и Венецией, а с другой ... ощущение безнаказанности Большого зла. Нет, не подумайте, Донна Леон придумала как наказать, если не всех, то по крайней мере некоторых плохих парней, но осадок ... мутный, как воды венецианских каналов, остался. Книга написана в 1993 году, а у меня все время было ощущение 30-40-х годов. Какое-то Чикаго, даже не Сицилия. В книге нет никаких перестрелок на улицах, просто такая атмосфера. Даже описание красот Венеции не подняли мне настроения, но таков уж был замысел автора.
Буду читать дальше. Ради Брунетти, ради Венеции, ради того, что хочется верить в Высшую справедливость.
8. "Мера Отчаяния":
Henrietta:
Снова Венеция, снова обворожительный комиссар Брунетти, и снова преступление, которое он расследует. Только на этот раз все осложняется тем, что во все вовлечена Паола - жена комиссара.
Знаете, здесь мне было интересно не столько расследование, сколько морально-этическая сторона и поведение героев.
Жена комиссара совершила акт вандализма и нисколько не скрывает этого. Сначала я на нее страшно разозлилась (хотя и причина была веской) как это не подумать о муже, о его работе, о его отношении ко всему этому. А потом мне так стало интересно, что же предпримет Гвидо и как себя поведет граф Орацио (отецПаолы), что я перестала злиться и только тихо восхищалась комиссаром. Не знаю, существуют ли на свете такие мужья и жены?
Эта книга про то, что происходит, наверное, после слова конец в любом ЛР. во всяком случае, мне хочется в это верить.
Очаровательно! Восхитительно! Прекрасно!
Я бы перечитала книгу сразу, но слишком уж я в нее вчитывалась и все очень хорошо помню, поэтому не выйдет, а жаль.
В этой книге мне не понравилось только название. Мне кажется, оно не подходит книге, было бы лучше «Мера наказания». Интересно, как книга называлась в оригинале?
Голова моя садовая, совсем забыла сказать, что я в интернете прочитала несколько негативных отзывов именно на эту книгу. Так вот и Венеция именно такаякакой ее описывает Донна Леон, и детектив хорош, а уж про главного героя и говорить нечего!
9. "Друзья в Верхах":
Henrietta:
И снова я о своих баранах своей любимой Донне Леон. Помню-помню, я на нее злилась, обвиняла в чем-то, но ... не могу не читать. Скажите на милость как можно не любить комиссара Брунетти? Душка, а не человек. Мне очень нравится он, его семья, атмосфера удовлетворенности, которая окружает его. Да и сам детектив, по-моему, не плох, читается, как всегда, легко и приятно. Один из главных персонажей, конечно же, Венеция. Прекрасна, как всегда, правда я больше Флоренцию люблю, но о ней, почему-то нет детективов, а может я их еще не нашла.
Могу порекомендовать эту книгу всем, для разрядки или для зарядки. Кому чего не хватает)))
Экранизация:
|